"Harry Potter"-Bösewicht Voldemort: So spricht man seinen Namen aus

J. K. Rowling klärt auf

So wird Lord Voldemort wirklich ausgesprochen

Immer wieder veröffentlicht die "Harry Potter"-Autorin J. K. Rowling Details aus der Welt der Magier. Jetzt verriet die 50-Jährige, dass Lord Voldemorts Name immer falsch ausgesprochen wurde. Vielleicht hieß er auch wegen der problematischen Aussprache "der, dessen Name nicht genannt werden darf".

Twitter-Nutzer Michael Lucero machte Fans der Fantasy-Reihe darauf aufmerksam, dass der Name des Bösewichts französisch ausgesprochen werde. Die Autorin bestätigte, das sei korrekt, weshalb das "t" am Ende stumm bleibe. "Aber ich bin ziemlich sicher, dass ich die einzige Person bin, die es auf diese Weise ausspricht", schrieb die Voldemort-Erfinderin.

• 

  "Ich war wieder ganz bescheiden": Dieses Kostüm trug Bill Kaulitz auf Heidi Klums Halloween-Party
• 

  Erste Fotos mit Babybauch: "Gossip Girl"-Star Ed Westwick wird Vater
• 

  Sandra Maischberger über Propaganda: "Als ich das gehört habe, hat es mich umgehauen"

Bösewicht ohne "t"

Voldemorts Name könnte somit an das französische "vol de mort" angelehnt sein, was so viel bedeutet wie "Flug des Todes". Auch "voleur de mort" könnte als Abstammung gelten, es bedeutet "Dieb des Todes", was das Leben des dunklen Lords mehr als treffend bezeichnet.

Für viele "Potter"-Fans kam die Meldung äußerst überraschend, umso mehr, da in den Filmen Voldemort immer mit "t" ausgesprochen wurde. Die Reaktionen der Anhänger fielen sehr unterschiedlich aus. Etliche ärgerten sich über die Enthüllung, andere nehmen es mit Humor - und die Franzosen wussten es vermutlich sowieso schon immer.