Große Umbenennung geplant In Nordamerika sollen Vögel keine Namen von Personen mehr tragen
In den USA und Kanada sollen etliche Vogelarten umbenannt werden – und damit unliebsame Verbindungen zu kontroversen historischen Persönlichkeiten lösen.
Berge, chemische Elemente, Straßen, Tiere, Insekten – es gibt viele Dinge auf der Welt, die nach ihren Entdeckern oder anderen historischen Persönlichkeiten benannt wurden. Doch im Laufe der Zeit ändert sich oft der gesellschaftliche Blick auf die Namensgeber – etwa, weil ihr Schaffen heute umstritten ist.
Das ist einer der Gründe, warum die US-amerikanische Gesellschaft für Ornithologie nun etliche Vogelarten umbenennen will – und zwar alle, die den Namen einer Person tragen. Zudem sollen auch jene Vögel umbenannt werde, deren Name eine problematische Bedeutung hat.
Insgesamt sollen vorerst rund 70 bis 80 Arten in den USA und Kanada einen neuen Namen bekommen – das sind sechs bis sieben Prozent des gesamten Vorkommens in den beiden Ländern. Das Projekt soll im nächsten Jahr in die Wege geleitet werden. Die Öffentlichkeit soll an der Namensfindung beteiligt werden.
Ein Beispiel für die Umbenennung einer Vogelart ist etwa der "thick-billed longspur" (deutscher Name: Schwarzbrust-Spornammer), der vorher "McCown's longspur" hieß. Benannt wurde er nach dem General John P. McCown, der im amerikanischen Bürgerkrieg auf der Seite der Konföderierten kämpfte, die gegen die Abschaffung der Sklaverei waren.
Neue Namen sollen Eigenschaften der Vögel widerspiegeln
Die Präsidentin der Gesellschaft für Ornithologie, Coleen Handel, erklärte dem US-amerikanischen Radio-Syndikat NPR, dass Namen eine Macht innewohnt, die sowohl positiv als auch negativ sein kann. Mit der Umbenennung der Vögel wolle man den Namen eine "positive Macht" verleihen.
Die Gesellschaft für Ornithologie führt bereits seit 1886 Listen mit den englischen Namen von Vögeln in Nordamerika. Schon in der Vergangenheit kam es vereinzelt zu Umbenennungen von Arten – auch, weil sie die Namen von Personen trugen, die mit Rassismus oder Sklaverei in Verbindung gebracht wurden.
Im Zuge der Umbenennung sollen die Vögel Namen erhalten, die ihre einzigartigen Eigenschaften widerspiegeln – wie beispielsweise ein farbenfrohes Federkleid. Die Gesellschaft plant, in Zukunft Gespräche mit Ornithologen und Vereinen in Lateinamerika zu führen, um auch dort die Umbenennung von Vogelnamen anzustoßen.
- npr.org: "These American birds and dozens more will be renamed, to remove human monikers"
