Pressestimmen zum Türkei-Sieg "Ein Spiel von epischer Qualität"
Die Türkei steht im Viertelfinale der Fußball-EM. Das Team von Trainer Vincenzo Montella hat Österreich geschlagen. Das kommentiert auch die internationale Presse.
Die Türkei hat Österreich im Achtelfinale 2:1 geschlagen und steht im Viertelfinale der Fußball-EM. Neben der sportlichen Leistung steht nach der Partie auch der Torjubel des türkischen Torschützen Merih Demiral im Fokus (mehr zum Zeichen lesen Sie hier). Die internationale Presse lobte den 26-Jährigen für seine Leistung – und ging auch auf den geplatzten Traum von Österreich und Trainer Ralf Rangnick ein.
Österreich
"Kronen-Zeitung": "1:2! Türkei beendet Österreichs EM-'Sommermärchen'. Der Traum von Historischem ist ausgeträumt – Österreich ist im Achtelfinale der EM 2024 gegen die Türkei ausgeschieden!"
"Kleine Zeitung": "Der große Wurf, er blieb der österreichischen Nationalmannschaft versagt, es hat nicht sollen sein. Das neue, von Ralf Rangnick geformte Team musste sich im ersten Spiel der K.-o.-Phase, im Achtelfinale der Euro 2024, der Türkei 1:2 geschlagen geben und musste sich damit vom Turnier verabschieden. Nach einem 0:2-Rückstand versuchten die Österreicher in den letzten 20 Minuten der Partie alles, drängten den Gegner völlig zurück, aber der Ausgleich wollte nicht mehr gelingen. Aus, vorbei."
"Kurier": "Bitteres Aus im EM-Achtelfinale: Österreich scheitert an der Türkei. Der historische Einzug in ein EM-Viertelfinale bleibt dem ÖFB-Team nach hartem Kampf verwehrt. Die Türkei siegt mit 2:1 und trifft nun auf die Niederlande."
"Standard": "Der Erfolgslauf von Österreichs Fußball-Nationalteam bei der EM in Deutschland ist im Achtelfinale jäh zu Ende gegangen. Die favorisierte ÖFB-Auswahl musste sich der Türkei am Dienstagabend in Leipzig nach frühem Rückstand mit 1:2 (0:1) geschlagen geben."
- Ihre Meinung zählt: Olympia 2024 – für welche Sportarten und Athleten schlägt Ihr Herz?
"Salzburger Nachrichten": "Aus der Traum!"
Türkei
"CNN Türk": "Merih Demiral hat EM-Geschichte geschrieben."
"TRT Spor": "Warte Berlin, unsere Jungs kommen! Wir sind im Viertelfinale …"
"Fanatik": "Holt die Fahnen raus #unserejungs."
"Ntv Spor": "Die Nationalmannschaft erreichte in der Nacht von Merih Demiral das Viertelfinale."
England
"The Guardian": "Dieses Spiel war durchweg von epischer Qualität und wurde durch einen Moment entschieden, der in die türkische Fußballgeschichte eingehen wird. Auf der einen Seite ein ungebremster Triumph, auf der anderen Seite ein Gefühl sportlicher Tragik."
"Daily Mail": "Der türkische Torhüter Mert Günok verhalf seiner Nation mit einer atemberaubenden Parade in letzter Sekunde gegen Österreich zum Einzug ins Viertelfinale der Europameisterschaft 2024. Gunoks Parade krönte ein brillantes Spiel."
- Mit Material der Nachrichtenagentur dpa
- theguardian.com: "Gunok miracle save keeps Austria at bay after Demiral sparks frantic Turkey win" (englisch)