Internationale Presse "Puh! Wir sind durch"
Am Sonntagabend stand die Slowakei kurz vor dem Einzug ins Viertelfinale, ehe England die Träume noch zerplatzen ließ. Das kommentiert die internationale Presse.
Die EM-Achtelfinals am Sonntagabend boten Spannung. Erst musste England gegen die Slowakei zittern. Am Ende war es ein Treffer von Jude Bellingham, der das Team von Gareth Southgate in die Verlängerung brachte. Dort überzeugte die Mannschaft dann.
Auch am späten Abend führte Georgien erst gegen Spanien. Doch der Mitfavorit auf den Titel ließ dem spielfreudigen Team keine Chance. Die internationale Presse hat beide Partien kommentiert – und vor allem Kritik an England geübt.
England gegen die Slowakei 2:1 (1:1, 0:1) n.V.
England
"Daily Mirror": "Southgates Retter. England erreicht das EM-Viertelfinale nach wunderbaren Toren von Harry Kane und Jude Bellingham – und die Fans können es nicht glauben."
"The Athletic": "England kommt durch, Bellingham ist der Retter. Taktische Fragen bleiben offen."
"Daily Mail": "Das große Entkommen. Puh... wir sind durch! Comeback-König England sorgt für einen Rausch der Fans, als Jude Bellingham und Harry Kane gegen die Slowakei spät das Spiel drehen."
"The Sun": "Fans im Traumland, als Kane und Bellinghams England mit ihren Toren ins Viertelfinale schießen – nach einem frustrierenden Spiel."
Slowakei
"Sportweb": "Die Sensation war zum Greifen nahe, stattdessen gab es zwei Blitztore. Die Slowaken konnten gegen den englischen Favoriten nicht bestehen."
"Sport.sk": "Die Slowakei war eine Minute vor dem historischen Aufstieg. Dennoch kam im Achtelfinale das Aus bei der Euro 2024."
"Tvnoviny.sk": "Der Traum vom größten Sieg seit unserer Eigenstaatlichkeit ist zerflossen. England hat das Spiel blitzartig umgedreht und ist im Viertelfinale."
Schweiz
"Berner Zeitung": "England enttäuscht gegen die Slowakei erneut, rettet sich spät in die Verlängerung, aber gewinnt am Ende doch. Nun wartet die Schweiz auf das Southgate-Team."
"Blick": "England trifft im Viertelfinale auf die Schweiz. Dank Treffern von Jude Bellingham und Harry Kane rettet sich England gegen die Slowakei vor dem EM-Aus."
"Neue Zürcher Zeitung": "England rettet sich in fast letzter Sekunde gegen die Slowakei und trifft nun im EM-Viertelfinale auf die Schweiz. Weit in der Nachspielzeit hatten die Engländer gegen die Slowakei noch in Rückstand gelegen, doch dank eines Tors von Jude Bellingham erzwingen sie die Verlängerung. In dieser erzielt Harry Kane den entscheidenden Treffer zum 2:1-Sieg."
Österreich
"Kronen-Zeitung": "Drama gegen Slowakei. Blamage verhindert! England zittert sich weiter."
"Der Standard": "2:1-Sieg n.V.: Bellinghams Geniestreich verhindert Englands EM-Aus gegen Slowakei. 'Three Lions' begannen schwach, erst Bellinghams Fallrückzieher in der fünften Minute der Nachspielzeit sorgte für die Verlängerung. Dort traf Kane blitzschnell."
Spanien gegen Georgien 4:1 (1:1)
Spanien
"Marca": "Spanien ist eine Party... und Deutschland soll zittern! (...) Die "Nicomania" erobert Spanien im Sturm."
"Mundo Deportivo": "Spanien zeigt eine große Reaktion, um ins Viertelfinale einzuziehen."
"AS": "Am Ende hinterließen die Tore von Rodrigo, Fabián, Nico und Olmo sowie die überwältigende Zahl von 35 Torschüssen von La Roja einen süßen Beigeschmack und das Ticket für das große Spiel am kommenden Freitag in Stuttgart. Die Gastgeber, Kroos' Deutschland, erwarten uns. Wenn wir feiern wollen, müssen wir bereit sein, mit jedem zu tanzen."
England
"Sun": "Spanier erholen sich von frühem Schock mit gnadenloser zweiter Halbzeit und machen EM-2024-Träume des Außenseiters zunichte."
"The Athletic": "Spanien 4 Georgien 1 – Jamal (wieder) überragend, Williams' Wundertor, aufregende Georgier fahren nach Hause."
"Daily Mail": "Auf Spanien wartet in der nächsten Runde eine weitaus größere Herausforderung: Das Viertelfinale gegen Deutschland am Freitagabend dürfte das Endspiel des Turniers sein, auch wenn man es anders nennt."
Schweiz
"Blick": "Spanien muss gegen Georgien leiden. Am Ende feiert der Favorit in Köln jedoch einen ungefährdeten Sieg und kann sich auf den Viertelfinal-Knüller gegen Deutschland freuen."
Österreich
"Kronen-Zeitung": "Spiel gedreht! Spanien bezwingt tapfere Georgier."
"Der Standard": "Spanien beendet den georgischen Traum mit 4:1 und trifft auf Deutschland."
- Mit Material der Nachrichtenagentur dpa
