Diente lange als Gehwegplatte Älteste Tafel der zehn Gebote wird versteigert
In New York kommt es im Dezember zu einer einzigartigen Versteigerung. Nur durch Zufall wurde das Objekt 1943 als das erkannt, was es ist.
Im Dezember wird das Auktionshaus Sotheby’s in New York (USA) eine der ältesten erhaltenen Steintafeln mit den Zehn Geboten versteigern. Die Tafel stammt aus der Spätbyzantinischen Zeit, ist etwa 1.500 Jahre alt und die einzige vollständig erhaltene Tafel dieser Art aus dieser Epoche. Sie wird am 18. Dezember als Einzelstück verkauft.
Richard Austin, Leiter der Abteilung für Bücher und Manuskripte bei Sotheby’s, bezeichnete die Tafel als ein "wichtiges historisches Artefakt", wie es auf der Website heißt. Außerdem sei sie eine Verbindung zu den Glaubensvorstellungen, welche die westliche Zivilisation mitgeprägt hätten. Die Marmortafel wurde 1913 an der Südküste des heutigen Israels ausgegraben und war für viele Jahre als Pflasterstein verwendet worden. Erst 1943 erkannte ein Gelehrter ihre Bedeutung.
Die Inschrift in Paläo-Hebräisch umfasst zwanzig Textzeilen, die sich stark an biblische Verse anlehnen. Interessanterweise fehlt jedoch eines der traditionellen Gebote (welches wurde nicht mitgeteilt), während ein spezifisches Gebot zur Verehrung auf dem Berg Garizim hinzugefügt wurde. Ab dem 5. Dezember wird die Tafel in New York öffentlich ausgestellt sein.
- Dieser Text wurde teilweise mit maschineller Unterstützung erstellt und redaktionell geprüft. Wir freuen uns über Hinweise an t-online@stroeer.de.
- sothebys.com: "The Ten Commandments" (englisch)
