Für diesen Beitrag haben wir alle relevanten Fakten sorgfältig recherchiert. Eine Beeinflussung durch Dritte findet nicht statt.
Zum journalistischen Leitbild von t-online.
Wiesn 2016 Oktoberfest: Lustige bayrische Sprüche für Anfänger
Sie sind nördlich des Weißwurst-Äquators beheimatet? Dann sollten Sie vor Ihrem Wiesn-Besuch einige klassische bayrische Sprüche lernen, um Komplikationen und Missverständnisse zu vermeiden. Erfahren Sie hier, was Sie als "Saupreiß" wissen sollten.
Bayrische Sprüche zum Flirten auf dem Oktoberfest
Als Auswärtiger ist es im schönen Bayern nicht immer ganz einfach, die Einheimischen zu verstehen und sich problemlos zu verständigen. Wenn es auf dem Oktoberfest richtig gesellig zugehen soll, helfen ein paar grundlegende bayrische Sprüche bei der Völkerverständigung. Möchten Sie sich gerne zu jemandem an den Tisch setzen, grüßen Sie und fragen freundlich, ob noch ein Platz frei ist: "Griasgood, is da no frei?". Nun können Sie näher ins Gespräch kommen.
Hat ein Herr eine Dame ins Auge gefasst, der er ein freundliches Kompliment machen möchte, kann er zum Beispiel Folgendes äußern:
- "Du host Fiaß wiera Reh." - "Du hast Beine wie ein Reh."
- "Sacradi, bist du a feschs Derndl!" - "Wahnsinn, bist du eine tolle Frau!"
- Wenn die Dame dem Herrn ein Kompliment machen möchte: "Mei Bua, fesche Wadln host." - "Junge, du hast aber tolle Waden!"
- "Na Spozl, wia waas?" - "Na Schätzchen, wie wär's mit uns beiden?"
- Wenn der Flirt nicht erwidert wird: "Zupf di!" - "Verschwinde!"
Bayrische Sprüche für alle Situationen
Falls Sie ermutigt werden, den Flirt fortzusetzen, können Sie etwas forscher werden. Mit einem herzlichen "I mog di", also "Ich mag dich" oder "Du gefällst mir", untermalen Sie Ihr Interesse. Die Antwort auf die Frage "Mogst a Busserl", was "Darf ich dich küssen?" bedeutet, oder etwas schüchterner "Gibst mara Busserl", "Gibst du mir einen Kuss?", dürfte dann endgültig deutlich machen, ob das Interesse auf beiden Seiten besteht. Wer ganz sicher gehen will, bringt es so auf den Punkt: "Samma zam?", "Sind wir jetzt ein Paar?".
Doch nicht immer geht es auf dem Oktoberfest so harmonisch zu. Unfreundliche bayrische Sprüche können es ganz schön in sich haben. Wenn Ihnen ein Einheimischer "Do mogst mi scho gern hom" entgegenwirft, sollten Sie das nicht als Frage nach Ihrer Zuneigung missverstehen. Das Gegenteil ist der Fall, es handelt sich um eine halbwegs elegante Form, Ihnen zu sagen, dass Sie Ihren Gegenüber verärgert haben. Da es auf dem Oktoberfest gemeinhin nicht zimperlich zugeht, finden Sie hier eine Auswahl an adäquaten Antworten.
Konfliktlösung durch bayrische Sprüche
- Wenn Sie die Situation klären möchten oder etwas nicht verstanden haben: "Wos sogs'd?" - "Wie bitte?"
- Wenn Sie die Unterhaltung für beendet halten: "Sei schdad!" - "Sei ruhig!"
- Wenn Sie verärgert sind: "I kimm ned auf der Brennsubbn daher!" - "Ich bin doch nicht blöd!"
- Eine auffordernde Frage, die Sie sich besser zweimal überlegen sollten: "Mogst a fozn?" - "Willst du eine Backpfeife?"
Wenn Ihnen hingegen jemand seinen "Fotznhobel" zeigen möchte, sollten Sie nicht zu unwirsch reagieren: Der freundliche Einheimische möchte Ihnen nämlich lediglich seine Mundharmonika präsentieren. Ob mit oder ohne bayerische Sprüche – einen Besuch auf dem Oktoberfest sollten Sie auf keinen Fall versäumen. Also: "Bakk mas und gehma auf'd Wiesn!"
