Für diesen Beitrag haben wir alle relevanten Fakten sorgfältig recherchiert. Eine Beeinflussung durch Dritte findet nicht statt.
Zum journalistischen Leitbild von t-online.
Weltlich und modern Hochzeitsspruch: Wenn er nicht aus der Bibel sein soll
Wenn Sie nicht vorhaben, kirchlich zu heiraten, können Sie für sich und Ihren Partner einen Hochzeitsspruch auswählen, der nicht biblischen Ursprungs ist. Lesen Sie hier, welche Möglichkeiten sich Ihnen bei der Wahl des passenden weltlichen Trauspruches bieten.
Die Alternative zu Sprüchen aus der Bibel
Der Hochzeitsspruch - auch Trauspruch oder Trautext genannt - wird in der katholischen und in der evangelischen Kirche auf der Heiratsurkunde vermerkt. Er soll die gemeinsame Lebenseinstellung des Hochzeitspaares und den Charakter der jeweiligen Personen beschreiben. Diese Sprüche werden immer aus der Bibel und somit in Anlehnung an den religiösen Wert der Hochzeit gewählt.
Doch außerhalb der kirchlichen Hochzeit sind auch Sprüche möglich, die nicht biblischer Natur sind. Beim Standesamt kann der Hochzeitsspruch in Absprache mit den Standesbeamten frei gewählt werden, er muss also nicht biblisch sein. Dabei greifen viele Paare auf bekannte Zitate von Philosophen, Schriftstellern, Wissenschaftlern oder Politikern zurück.
Sprüche über das Glück
Ein schöner weltlicher Spruch, der vom US-amerikanischen Schriftsteller Mark Twain stammt und zu vielen Hochzeitspaaren passen dürfte, drückt die Bedeutung des Glücks aus: "Um den vollen Wert des Glücks zu erfahren, brauchen wir jemand, um es mit ihm zu teilen."
Der französische Schriftsteller Antoine de Saint-Exupéry drückt mit einem Spruch das Glück und die Lebensaufgabe aus, welches ein Paar mit seiner gefundenen Zweisamkeit gefunden hat: "Du bist zeitlebens für das verantwortlich, was du dir vertraut gemacht hast."
Und der Arzt, Theologe und Philosoph Albert Schweitzer wusste wohl, wovon er spricht, als er sagte: "Das Glück ist das Einzige, das sich verdoppelt, wenn man es teilt."
Sprüche über die Liebe
Die Kraft der Liebe wird in einem Spruch des deutschen Philosophen Karl Jaspers deutlich: "Wir sind sterblich, wo wir lieblos sind, unsterblich, wo wir lieben."
Dass der Mensch die Liebe zum Überleben braucht, darauf spielt auch der folgende Spruch der italienischen Mystikerin Katharina von Siena an: "Die Seele kann nicht leben ohne Liebe, sie muss etwas lieben, sie ist aus Liebe geschaffen."
Ein weiteres Zitat, das sich als Hochzeitsspruch bestens eignet und nicht biblisch ist, lautet: "Wahre Liebe geht aus der Harmonie der Gedanken und dem Gegensatz der Charaktere hervor" (Théodore Simon Jouffroy, französischer Philosoph).
Ein Zitat des österreichisch-israelischen Philosophen Martin Buber bringt die Bedeutung des Ehebündnisses exakt auf den Punkt: "Der Mensch wird am Du zum Ich."
Ein ebenfalls schöner Spruch von Michel Quoist lautet: "Wer den anderen liebt, lässt ihn gelten, so wie er ist, wie er gewesen ist und wie er sein wird."
Auch eher kurze und schlichte Sprüche wie der folgende sind schön und eignen sich hervorragend als Trauspruch: "Einen Menschen lieben heißt einzuwilligen, mit ihm alt zu werden" (Albert Camus).
