Olympia-Eröffnungsfeier: Zuschauer kritisieren ZDF-Moderator Bela Rethy

Bei Olympia-Eröffnung

Zuschauer wundern sich über ZDF-Kommentator

Viele Sportfans freuten sich trotz coronabedingtem Zuschauer-Ausschluss auf die Eröffnungsfeier der Olympischen Spiele in Tokio. Mit der Übertragung im ZDF waren einige aber nicht einverstanden.

Tennis-Star Naomi Osaka entzündete am Freitag das olympische Feuer – und parallel dazu entzündete sich eine Diskussion über die Kommentierung der Zeremonie in Tokio. Nachdem er überraschend das EM-Finale im ZDF nicht kommentiert hatte, saß Kommentator Béla Réthy bei der Olympia-Eröffnungsfeier in Tokio für den öffentlich-rechtlichen Sender am Mikro – und sorgte für reichlich Gesprächsstoff unter den TV-Zuschauern.

Denn wie der erfahrene Reporter die Veranstaltung im Olympiastadion der japanischen Hauptstadt verbal begleitete, sorgte bei zahlreichen Zusehern für Verwunderung, mitunter auch für Verärgerung. Dieser machten einige bei Twitter Luft.

Einer der Haupt-Kritikpunkte ereignete sich, als drei frühere japanische Baseballspieler als Teil der Fackelläufer das olympische Feuer im Stadion weitertrugen. Einer aus dem Trio konnte nur gestützt gehen, entsprechend langsam und behutsam bewegten sie sich fort. Réthy hatte bereits angekündigt, wer als nächstes die Fackel übernimmt und sagte dann: "Aber die Baseballspieler lassen sich da noch ein bisschen Zeit." Unsensibel in den Augen vieler Olympia-Fans.

Verwunderung kam zudem auf, als das Team Guineas ins Stadion einlief, Réthy damit aber offenbar nicht gerechnet. Hintergrund: Guinea hatte seine Teilnahme zwar zunächst abgesagt, aber am Tag nach dem Rückzug erklärt, doch teilzunehmen.

Co-Kommentatorin Marei Mentlein saß als Japan-Kennerin und Expertin an Réthys Seite, musste ihn zudem korrigieren, als Réthy behauptete, Tennis-Star Osaka, die das olympische Feuer entzündete, spreche kaum japanisch, weil sie in den USA aufgewachsen sei.

Mentlein schritt umgehend ein und klärte auf: "Das stimmt aber nicht, sie spricht ganz gut japanisch und das freut auch die japanischen Leute sehr."

Einige Nutzer beschwerten sich darüber, Réthy sei unvorbereitet gewesen und hätte lustlos gewirkt. Für sie war Réthy noch nicht in Olympiaform.