Für diesen Beitrag haben wir alle relevanten Fakten sorgfältig recherchiert. Eine Beeinflussung durch Dritte findet nicht statt.
Zum journalistischen Leitbild von t-online.
"DB Bahnhof live" Bahn-App hilft bei Orientierung im Bahnhof
Wo geht's zur U-Bahn? Wo gibt es noch einen Kaffee oder ein Brötchen?
Die kostenlose App für iOS und Android enthält Lagepläne für 5400 Bahnhöfe in Deutschland und zeigt auch die jeweiligen Abfahrts- und Ankunftstafeln in Echtzeit an, damit man im Zweifel auch am richtigen Gleis steht. Wagenreihungspläne gibt es in der App ebenfalls, doch hier fehlt leider die Live-Funktion. Die digital angezeigten entsprechen den Aushängen an den Gleisen, so dass einem die App bei fehlenden Wagen oder geänderter Wagenreihung hektische Rennerei nicht erspart.
Über eine Suche lässt sich der gewünschte Bahnhof aufrufen. Je nach Größe werden dann verschiedene Optionen angezeigt – zunächst die aktuellen Abfahrtszeiten der Züge. Dazu gibt es eine Umgebungskarte, des Bahnhofs. Darin zeigen Symbole die Lage etwa von Toiletten, Rolltreppen, Einkaufsmöglichkeiten und Carsharing-Stationen. Bei Aufzügen wird auch gleich mit eingeblendet, ob sie funktionieren. Offen bleibt die Frage, wieso die Funktionen von "DB Bahnhof live" nicht gleich in den "DB Navigator" integriert wurden, um gleich alles in einer Anwendung parat zu haben.
Download DB Bahnhof live für Android im Play Store
Download DB Bahnhof live für iOS in iTunes
An dieser Stelle berichten wir über interessante Apps, die neu oder in neuer Version erschienen sind. Hier die früheren App-Vorstellungen:
coremedia:///cap/blob/content/78536096#imageData
+++ App hilft spielerisch beim Sprachenlernen +++
Sprachen lernen wollen fast alle Menschen, aber es ist mühsam und oft mit wenig Spaß verbunden. Eine spielerische Smartphone-App will das ändern: In kleinen Häppchen kann jeder Nutzer zwischendurch ein bisschen Englisch, Französisch oder Spanisch üben.
Wer mit dem Smartphone Fremdsprachen lernen oder üben möchte, kommt an "Duolingo" kaum vorbei. Die kostenlose App für Android, iOS und Windows Phone wurde bereits häufig mit guten Testergebnissen und Nutzer-Bewertungen bedacht.
Sie vermittelt die Fremdsprachen spielerisch, in kleinen Häppchen und überall, wo man sich gerade aufhält und Zeit hat. In den Mini-Lektionen kann man Punkte für richtige Antworten sammeln oder gegen die Zeit anlernen. Trotzdem enthält jede Lektion mehrere Sprech-, Hör-, Übersetzungs- und Auswahlübungen. Und wer mit einer Sprache schon weiter ist, wenn er bei Duolingo einsteigt, kann seinen Stand mit einem Test belegen und wird dann gleich in die richtige Lernstufe einsortiert.
Download Duolingo für Android im Play Store
Download Duolingo für iOS in iTunes
Download Duolingo für Windows Phone im Microsoft Store
+++ Gratis-App macht Smartphone zum Scanner +++
Wer braucht einen Scanner, wenn er ein Smartphone hat: Die App "Tiny Scanner" übernimmt diese Aufgabe mühelos und scannt Rechnungen, Belege, Fotos, handschriftliche Notizen oder Verträge mit der Kamera ein. Anschließend wandelt die App die Aufnahmen in PDF-Dokumente um.
Die Bilder lassen sich in verschiedenen Farb-Modi konvertieren – unter anderem gibt es fünf Schwarz-Weiß-Abstufungen. Vom großen A3- bis zum kleinen Business-Card-Format stehen diverse Scan-Formate zur Wahl. Neue Scans sowie Bilder vom Telefon können mit gespeicherten Scans in einem Dokument verknüpft werden. Auch Aufnahmen aus der eigenen Bildergalerie können importiert werden.
Erstellte Dokumente lassen sich aus der App direkt verschicken, etwa per E-Mail oder über einen Online-Speicherdienst. Die Basis-Version von Tiny Scanner für Android und iOS ist kostenlos, einige Zusatzfunktionen gibt es als In-App-Kauf.
Download Tiny Scanner für Android im Play Store
Download Tiny Scanner für iOS in iTunes
coremedia:///cap/blob/content/77683194#imageData
+++ Smartphone übernimmt das Warten an der Hotline +++
Wer telefonisch Hilfe sucht, landet sehr oft in einer Warteschleife ... und wartet und wartet und wartet. Das zehrt an den Nerven – und muss dank einer App gar nicht mehr sein. Das kleine Tool übernimmt das Warten und meldet sich, wenn ein Mitarbeiter am Telefon ist.
Die App "Call-Butler" nimmt dem Nutzer das Warten in den Warteschleifen von vielen Hotlines ab. Erst wenn die Verbindung zu einem Mitarbeiter zustande gekommen ist, wird das Gespräch auf das eigene Telefon weitergeleitet. Solange hört der Hotline-Mitarbeiter dann selbst Musik.
Die entsprechende Hotline wird dazu einfach in der App ausgewählt. Derzeit stehen mehr als 250 Hotlines bereits in der App zur Verfügung, neue sollen täglich hinzukommen.
Die App für Android und iOS ist kostenlos, allerdings werden ab dem 11. Anruf bei einer Hotline 50 Cent (bei Android) und 99 Cent (bei iOS) fällig – zusätzlich zu den Festnetzgebühren des Mobilfunktarifs. Diese Gebühr muss vor jedem Anruf vom Nutzer bestätigt werden. Laut Anbieter dient sie dazu, die Kosten für Server und Telefongebühren zu decken, dafür ist die App werbefrei. Geht ein Anruf schief oder wird abgebrochen, wird die Gebühr für den nächsten Anruf gutgeschrieben.
Download Call-Butler für Android im Play Store
Download Call-Butler für iOS in iTunes
coremedia:///cap/blob/content/77301774#imageData
+++ App hilft beim Wein-Kauf im Supermarkt +++
Nicht jeder kann beim Winzer vorbeifahren und den Wein vorm Kauf probieren. Denn im Supermarkt stehen Käufer meist vor einem Problem: Welcher Wein aus der oft großen Auswahl schmeckt denn nun gut? Die kostenlose App Vivino kann da eine Entscheidungshilfe geben.
Die App gleicht mit der Handykamera abfotografierte Weinetiketten mit einer Datenbank von mehr als acht Millionen Sorten ab und zeigt einen Durchschnittspreis und eine durchschnittliche Bewertung an.
Diese basiert auf den Empfehlungen der Vivino-Community. Laut Anbieter nutzen die App weltweit immerhin 15 Millionen Menschen. Auch im Restaurant kann die Anwendung nützlich sein, wenn man zum Beispiel prüfen möchte, ob der Burgunder auf der Weinkarte hält, was Preis und Gastronom versprechen, oder ob die Flasche einfach gnadenlos überteuert angeboten wird.
Download Vivino für Android im Play Store
Download Vivino für iOS in iTunes
Download Vivino für WIndows Phone
coremedia:///cap/blob/content/75725374#imageData
+++ Songtexte endlich richtig mitsingen können +++
Falsch verstandene Songtexte sind oft lustig. Haben Sie damals beim 90er-Jahre-Hit "I've Got the Power" der Band Snap! auch geglaubt, der Song heißt "Agathe Bauer"? Bei solchen Missverständnissen hilft die kostenlose App "Genius" schnell weiter.
Ein weiteres Beispiel ist Bob Dylan, der die Beatles für ihre Textzeile "I get high" lobte, sie aber "I can't hide" sangen. Selbst Muttersprachler haben also oft Schwierigkeiten, die Künstler richtig zu verstehen.
Die App "Genius" greift nach eigenen Angaben auf eine Online-Datenbank mit 1,7 Millionen Liedtexten zu. Nutzer können in der App nach Interpreten und Songs suchen.
Dazu gibt es bei vielen Titeln Erläuterungen und Interpretationen anderer Nutzer – entweder zum ganzen Song oder zu einzelnen Zeilen. Das ist beispielsweise bei "I don't like Mondays" interessant. Den Song hat fast jeder schon einmal lauthals mitgesungen. Dass es in dem Lied aber um einen Amoklauf an einer Schule geht, wissen viele nicht.
In der Regel sind sie in englischer Sprache verfasst. Genius hat aber auch deutsche Liedtexte mit deutschen Anmerkungen an Bord. Beim ersten Start fordert Genius den Nutzer auf, einen Account anzulegen. Mit einem Klick auf "Take me to the App" lässt sich das Programm aber auch ohne Anmeldung nutzen.
Download Genius – Song Lyrics & More für Android im Play Store
Download Genius – Song Lyrics & More für iOS in iTunes
+++ Microsoft Translator übersetzt in 50 Sprachen +++
Wer spontan oder auf Reisen eine schnelle Übersetzungshilfe braucht, kann als Android- oder iOS-Nutzer nun auch Microsofts Übersetzungsdienst "Translator" verwenden. Die kostenlose App kann in 50 verschiedene Sprachen übersetzen.
Einzelne Wörter oder ganze Sätze werden entweder über das Mikrofon gesprochen oder eingetippt. Selbstverständlich lassen sich auch Texte aus einem Dokument oder von einer Website kopieren und übersetzen.
Nutzer, die wissen wollen, wie ein Wort oder Satz ausgesprochen wird, tippen einfach auf die Vorlesefunktion, um sich die korrekte Aussprache anzuhören.
Einziger Nachteil der App: Sie ist nicht offline nutzbar, muss also zum Übersetzen mit dem Internet verbunden sein. Eine Offline-Funktion bieten die kostenlosen Apps "Google Übersetzer", die 90 Sprachen kennt, oder auch "dict.cc" mit 51 Sprachen.
Download Microsoft Translator für Android im Play Store
Download Microsoft Translator für iOS in iTunes
Download Microsoft Translator für Windows Phone
Download Microsoft Translator für weitere Dienste
