Mehr als 150 Journalistinnen und Journalisten berichten rund um die Uhr für Sie über das Geschehen in Deutschland und der Welt.
Zum journalistischen Leitbild von t-online.Champions League So sprechen Sie DAZN richtig aus
Die neue Saison von Champions League und Europa League startet – und stellt Fußball-Fans vor neue Herausforderungen. Denn viele Spiele überträgt jetzt der Streamingdienst DAZN. Aber wie spricht man das richtig aus? t-online.de hat die Antwort.
Es sind nur vier Buchstaben, aber die lassen einige Aussprache-Möglichkeiten zu: "Datsn", "Däsn", "Däisn" oder etwas abgewandelt "Däisinn" sind nur einige davon. Denkbar ist auch, jeden Buchstaben einzeln auszusprechen, also "D-A-Z-N" - allerdings wäre das im schnellen Fußballkommentatoren-Tempo schon ein ziemlicher Zungenbrecher.
Fest steht, dass sich Fans der europäischen Fußball-Topwettbewerbe den Namen einprägen müssen. DAZN hat sich per Sub-Lizenz von Sky die Rechte an vielen Übertragungen gesichert und zeigt in der Vorrunde der Champions League auch zwölf Spiele der deutschen Klubs. In der Europa League überträgt DAZN alle 205 Partien. Durch die Rechte-Deals zwischen Sky und DAZN wird es für die Fans etwas komplizierter, die Spiele live zu schauen. In Kneipen gibt es die Partien zwar weiterhin bei Sky zu sehen, aber insgesamt wird es für Zuschauer eher unübersichtlich, wo es welches Spiel zu welchem Preis und Abo-Modell gibt.
Aber wie ist die richtige Aussprache von DAZN?
Die Lösung gibt's im Audio. Ton an!
Wir benötigen Ihre Einwilligung, um den von unserer Redaktion eingebundenen X-Inhalt anzuzeigen. Sie können diesen (und damit auch alle weiteren X-Inhalte auf t-online.de) mit einem Klick anzeigen lassen und auch wieder deaktivieren.
Der Zusammenschnitt klärt auf. DAZN steht für "Da Zone", abgeleitet aus dem Englischen "The Zone". Wer also "Da Souhn" leicht englisch ausspricht, macht es richtig. Auf den Sport übertragen soll der Name wohl den Zustand ausdrücken, wenn ein Spieler voll konzentriert auf die Partie ist, fokussiert und mit Tunnelblick.
Wir benötigen Ihre Einwilligung, um den von unserer Redaktion eingebundenen X-Inhalt anzuzeigen. Sie können diesen (und damit auch alle weiteren X-Inhalte auf t-online.de) mit einem Klick anzeigen lassen und auch wieder deaktivieren.
Der Streaminganbieter selbst liefert auf seiner deutschen Website keine Erklärung zu seinem Namen. Bei Twitter bestätigt DAZN Nutzern auf Nachfrage aber die Aussprache und äußert die Hoffnung, dass sich der korrekte Name schon herumsprechen werde - allerdings schon im August 2016!
- Eigene Recherche
- DAZN-Kanal bei YouTube
- Twitterkanal von DAZN
