Foto-Show: Die royale Traumhochzeit in Bildern

Wieder ganz locker-legere: So präsentierten sich William und Kate am Morgen nach der Hochzeit und der nächtlichen Hochzeitsparty im Garten des Buckingham Palastes.

Kurz darauf hob das Paar mit diesem Helikopter vom Garten des Buckingham Palastes aus ab. Zuerst hieß es, dass sie mit dem Heli in ihre Flitterwochen aufbrechen. Doch die Reise wurde überraschend auf einen späteren Zeitpunkt verschoben.

In diesem Kleid von von Alexander-McQueen-Designerin Sarah Burton kam Kate zur Hochzeitsparty im Bukingham Palast, zu der 300 Gäste geladen waren. Neben ihr: Charles' Gattin Camilla, die sich in ein langes blaues Kleid hüllte.

William wechselte die Uniform, die er bei der Trauung trug, gegen einen Smoking. Gastgeber der Party war sein Vater, Prinz Charles (2. v. r.).

Nach ihren Küssen auf dem Balkon des Buckingham Palastes fahren William und Kate im coolen Cabrio über die Londoner Prachtstraße The Mall. Das "L" an der Front steht für Fahranfänger und was offenbar ihre frisch geschlossenen Ehe meint.

Auf dem hinteren Nummernschild prangt der Schriftzug "Ju5t Wed", also "frisch verheiratet". Ihre Fahrt führt zum Clarence House, dem Wohnsitz von Williams Vater Charles. Wie es heißt, dürfen sie dort vor dem großen Dinner am Abend ein wenig Zweisamkeit genießen.

Ihr persönliches Märchen von der Traumhochzeit ist wahr geworden. Kate und William geben der britischen Monarchie den Glanz zurück.

Endlich: Der lang ersehnte Kuss auf dem Balkon des Buckingham Palastes. William küsste Kate zweimal - die Menge jubelt.

Die Braut strahlt vor Glück, ab jetzt ist sie die Herzogin von Cambridge.

Milliarden Menschen auf der ganzen Welt verfolgen das Spektakel an den Fernsehbildschirmen.

Camilla, Charles, Michael und Carole Middleton folgen der Kutsche des Brautpaares.

Die Queen und Prinz Philip lassen sich ebenfalls bis zum Buckingham Palast kutschieren.

Auf diesen Moment haben Millionen Menschen am Straßenrand gewartet: Kate und William winken ihrem Volk aus der Kutsche zu.

Das frischvermählte Brautpaar wirkt gelöster. Es folgt die Kutschfahrt zum Buckingham Palast.

William und Kate sind ein wunderschönes Paar.

Glücklich und erleichtert schreitet die Braut an der Seite von Prinz William aus der Westminster Abbey.

William und Kate treten aus der Kirche.

Nach dem Eheversprechen sitzt das Brautpaar seitlich am Altar.

William steckt Kate den Ehering an den Finger. Er selbst wird keinen Ring tragen.

Trauzeuge Prinz Harry (links) ist angespannt. Sein Bruder William macht in diesem Moment Kate Middleton zu seiner Frau.

William und Kate leisten den Eheschwur.

William, Kate und Michael Middleton singen aus voller Brust.

Vor Gott geben sich die beiden das Ja-Wort.

Auch Prinz Charles und Camilla singen kräftig mit.

Kates Vater Michael (rechts) hält Kates Hand. Er begleitete seine Tochter standesgemäß bis zum Altar.

Kate und ihr Vater Michael auf dem Weg zum Altar. Kates Schwester Pippa trägt die Schleppe des Brautkleids.

Kates Kleid fällt schlicht aus. Es ist eine Kreation von Sarah Burton, Nachfolgerin des verstorbenen Designers Alexander McQueen.

Kates Schwester Pippa ist ihre Trauzeugin. Sie begleitet die Blumenmädchen in die Kirche.

Kate winkt nervös der Menge zu.

Kate Middleton und ihr Vater auf dem Weg zur Kirche. In der Hand hält sie einen Strauß aus Maiglöckchen.

Die Queen kommt in einem sonnengelben Kostüm.

Prinz Charles (links) und Camilla.

Williams Cousine Zara Phillips mit ihrem Verlobten Mike Tindall.

Die dänische Königin Margrethe kommt in der Westminster Abbey an.

Die niederländische Prinzessin Maxima und Prinz Willem Alexander.

Die spanische Königin Sofia, Kronprinz Felipe und Prinzessin Letizia.

Prinzessin Victoria von Schweden mit ihrem Mann Daniel.

Kate Middletons Mutter Carole steigt aus dem Auto.

William (links) wird von seinem Bruder und Trauzeugen Prinz Harry begleitet.

Prinz William lässt sich in einem Bentley zur Westminster Abbey fahren.

König Harald von Norwegen ist ebenfalls Gast.

Fürst Albert von Monaco mit seiner Verlobten Charlene.

Auch Sir Elton John lässt sich die Trauung des Jahres nicht entgehen. Er wird in den vorderen Reihen der Kirche sitzen.

Der britische Publizist und konservative Politiker Boris Johnson auf dem Weg zur Westminster Abbey.

Charles Spencer (rechts), der Bruder der verstorbenen Prinzessin Diana, ist in der Kirche eingetroffen.

Der britische Premierminister David Cameron winkt in die Menge.

David und Victoria Beckham erreichen die Westminster Abbey. Victoria Beckham verzieht keine Miene und wirkt angespannt.

Das britische "It-Girl" Tara Palmer-Tomkinson auf dem Weg in die Westminster Abbey.