"The Voice of Germany" Rockröhre Andrina macht Samu Haber "schwanzlos"
Mit deutschen Sprichwörtern hat der finnische Rockstar Samu Haber bekanntlich ab und an Probleme, so auch in der Ausgabe von "The Voice of Germany" am Donnerstag. Da machte ihn die 21-jährige Andrina aus Zürich mit ihrem rockigen Auftritt geradezu "schwanzlos".
Andrina hatte mit ihrer Version von Gossips "Heavy Cross" sowohl ihn als auch die Fantastischen Zwei Michi Beck und Smudo überzeugt. Michi lobte Andrina dann auch für ihren Mut, sich mit der stimmgewaltigen Beth Ditto von Gossip zu messen.
Samu gegen die Fantas
Anschließend durfte Samu Haber für sein Team Werbung machen. Das sei schwer gegen die Konkurrenz, bemerkte er, da die Fantastischen Vier in der Schweiz große Stars sind. "Ich bin ein bisschen schwanzlos hier", merkte er selbstkritisch an.
Gelächter im Publikum und bei den Kollegen signalisierte ihm gleich: Irgendwie passte der Spruch nicht wirklich. Das sei eine finnische Redewendung und habe etwas mit Schwanz-wedelnden Hunden zu tun, wandte er ein. "Das sagen wir auch immer", erwiderte der Tränen-lachende Smudo.
"Der Bär isst nie dreimal im gleichen Busch"
Und Samu legte noch einen nach. Zweimal habe er bereits das Duell um die Kandidaten gegen Michi und Smudo verloren. Aber in Finnland sage man immer: "Der Bär isst nie dreimal in gleichen Busch". Daran hielt sich dann auch Rockröhre Andrina.
Der Bassist ihrer Band sei zwar großer Fan der Fantas, aber sie entscheide sich als Rocksängerin aus musikalischen Gründen für Samu Haber. Der freute sich wie ein Keks, endlich mal die Stuttgarter Rapper ausgestochen zu haben und ließ sich vom Publikum ordentlich feiern. Danach vertiefte er sich wieder in ein deutsches Wörterbuch, damit es dann beim nächsten Mal auch mit den Sprüchen klappt.
